Pier Vittorio Tondelli: Oddělené pokoje

Připravujeme

Láska Lea a Thomase za časů AIDS. Elegie o milování a umírání, o obavách a touhách, které v hloubi duše prožíváme všichni. Více

Kód produktu: P00009 Doprava a platba

0 Kč

Láska Lea a Thomase za časů AIDS. Elegie o milování a umírání, o obavách a touhách, které v hloubi duše prožíváme všichni. Více

Kód produktu: P00009 Doprava a platba

Spisovatel Leo čelí svému třicátému roku a ztrátě partnera, pokouší se vyrovnat s vlastní odlišností, která se rozhodně netýká pouze sexuální orientace, nýbrž označuje pocit, s nímž žije už od dětství, a hodně cestuje: neustálé přesuny v rámci Evropy i mezi kontinenty jsou jistou formou útěku, ale i vzdoru vůči času, jehož plynutí si spolu s vlastní smrtelností začíná uvědomovat. Truchlí nejen nad Thomasem, ale i nad svým dětským a mladým já, jimž dává definitivní sbohem. Leo je stejně tak citlivým pozorovatelem svého okolí, jako neúnavným průzkumníkem vlastního nitra. Ze střídajících se reportážních střípků z Itálie, Německa, Velké Británie, Francie, Španělska, Řecka, Spojených států a Kanady skládá mozaiku, která je pro dnešního čtenáře i poutavou kronikou druhé poloviny osmdesátých let a ve které z pozadí hlučícího davu vystupuje ticho samoty, ať dobrovolné, či nucené, a metafora nemožné lásky coby života v oddělených pokojích.

Poslední, vrcholné dílo Piera Vittoria Tondelliho je milostný román, bildungsroman, cestopis i společenská reflexe a v neposlední řadě rekviem za mládí, a třebaže od jeho prvního vydání uplynulo už víc než pětatřicet let, zůstává aktuální svou upřímnou snahou hledat rovnováhu mezi obavou ze ztráty svobody a potřebou milovat a sdílet, mezi psaním jako zpovědí i jako exhibicí, mezi touhou po zbožnosti a vábením hříchu, mezi pudem smrti a pudem života.

Překlad a doslov: Helena Lergetporer

Obálka: Nikola Janíčková

Rok vydání: 2025

Počet stran: 232

Edice: Moderní klasika

Formát: 130 x 200 mm

Vazba: vázaná (V8)

ISBN: 978-80-53037-04-4

Autor

Pier Vittorio Tondelli, klíčová postava kulturní obrody v Itálii 80. let minulého století, se narodil v roce 1955 v Correggiu v Emilii-Romagne a v bouřlivých „olověných“ letech vystudoval na boloňské univerzitě – mezi jeho profesory byli i Umberto Eco a Gianni Celati – obor kombinující teorii umění s divadelní a hudební vědou. Debutoval roku 1980 dnes už kultovní sbírkou povídek Altri libertini (Další libertini), jež se svým expresivním jazykem plným vulgarit a otevřeným zobrazením sexu, drog a násilí stala výrazem snahy jeho generace odpoutat se od převládající zkostnatělosti v italské literatuře. Vzápětí po vydání byla „skandální“ sbírka soudně zabavena a rok bylo její šíření zakázáno. Pro Tondelliho to mj. znamenalo i popud psát dál. Zkušenosti z vojenské služby zpracoval v románu Pao Pao (1982). Nálepky revoltujícího spisovatele se chtěl zbavit společenským románem s detektivní zápletkou Rimini (1985), s nímž zaznamenal úspěch u širšího publika, což mu část kritiky nespravedlivě vyčítala jako podbízení se komerci. Byl iniciátorem a editorem projektu „Under 25“, v rámci něhož mezi lety 1986 a 1990 připravil celkem tři antologie mladých začínajících autorů: Giovani blues, Belli & perversi a Papergang. Camere separate (1989, č. Oddělené pokoje, 2025) jsou jeho poslední román a s ohledem na autobiografický charakter vyznívá jejich elegický tón značně autenticky: Pier Vittorio Tondelli zemřel v roce 1991 ve věku 36 let na AIDS. V Oddělených pokojích se jazykově odpoutal od až nadsázkové expresivity prvních textů i od diktátu zápletky a našel ideální polohu v reflexivně laděném pásmu lyrických obrazů, pro něž měl mimořádný cit, jak dokazuje už sbírka drobných próz Biglietti agli amici (1986, Lístky pro přátele) či svazek esejistiky a reportáží Un weekend postmoderno. Cronache degli anni ottanta (1990, Postmoderní víkend. Kronika osmdesátých let).